Подстрочник и Стронг: Иезекииль 39:24

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иезекииль 39:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

За нечистоты 2932 их и за их беззаконие 6588 Я сделал 6213 это с ними, и сокрыл 5641 от них лице 6440 Мое.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כְּטֻמְאָתָ֥ם 2932 וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖ם 6588 עָשִׂ֣יתִי 6213 אֹתָ֑ם 853 וָאַסְתִּ֥ר 5641 פָּנַ֖י 6440 מֵהֶֽם׃ 1992 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²⁴ κατα

2596

PREP

τας

3588

T-APF

ακαθαρσιας

167

N-APF

αυτων

846

D-GPM

και

2532

CONJ

κατα

2596

PREP

τα

3588

T-APN

ανομηματα

N-APN

αυτων

846

D-GPM

εποιησα

4160

V-AAI-1S

αυτοις

846

D-DPM

και

2532

CONJ

απεστρεψα

654

V-AAI-1S

το

3588

T-ASN

προσωπον

4383

N-ASN

μου

1473

P-GS

απ

575

PREP

αυτων

846

D-GPM

+ Синодальный текст / Иезекииль 39:24

За нечистоты 2932 их и за их беззаконие 6588 Я сделал 6213 это с ними, и сокрыл 5641 от них лице 6440 Мое.

Стронг для Иезекииль 39:24

Подстрочник:
Иезекииль 39:24

Словарь Стронга ✕

Стронг для Иезекииль 39:24

Подстрочник: Иезекииль 39:24

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Иезекииль 39:24