Библия › Иез Иезекииль 40:46 › стронгподстрочник и номера Стронга

Стронг для Иезекииль 40:46

сравнение ссылки стронг комментарии

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

Подстрочник:
Иезекииль 40:46

BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иезекииль 40:46

Фильтр для номеров: показать скрыть
а комната, 3957 которая лицом 6440 к 1870 северу, 6828 для священников, 3548 бодрствующих 8104 на страже 4931 жертвенника: 4196 это сыны 1121 Садока, 6659 которые одни из сынов 1121 Левия 3878 приближаются 7131 к Господу, 3068 чтобы служить 8334 Ему".
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהַלִּשְׁכָּ֗ה 3957 אֲשֶׁ֤ר 834 פָּנֶ֙יהָ֙ 6440 דֶּ֣רֶךְ 1870 הַצָּפ֔וֹן 6828 לַכֹּ֣הֲנִ֔ים 3548 שֹׁמְרֵ֖י 8104 מִשְׁמֶ֣רֶת 4931 הַמִּזְבֵּ֑חַ 4196 הֵ֣מָּה 1992 בְנֵֽי־ 1121 צָד֗וֹק 6659 הַקְּרֵבִ֧ים 7131 מִבְּנֵֽי־ 1121 לֵוִ֛י 3878 אֶל־ 413 יְהוָ֖ה 3068 לְשָׁרְתֽוֹ׃ 8334

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

46 και
2532
CONJ
η
3588
T-NSF
εξεδρα
 
N-NSF
η
3588
T-NSF
βλεπουσα
991
V-PAPNS
προς
4314
PREP
βορραν
 
N-ASM
τοις
3588
T-DPM
ιερευσι
2409
N-DPM
τοις
3588
T-DPM
φυλασσουσι
5442
V-PAPDP
την
3588
T-ASF
φυλακην
5438
N-ASF
του
3588
T-GSN
θυσιαστηριου
2379
N-GSN
εκεινοι
1565
D-NPM
εισιν
1510
V-PAI-3P
οι
3588
T-NPM
υιοι
5207
N-NPM
σαδδουκ
 
N-PRI
οι
3588
T-NPM
εγγιζοντες
1448
V-PAPNP
εκ
1537
PREP
του
3588
T-GSM
λευι
3017
N-PRI
προς
4314
PREP
κυριον
2962
N-ASM
λειτουργειν
3008
V-PAN
αυτω
846
D-DSM

+ Синодальный текст / Иезекииль 40:46

а комната, 3957 которая лицом 6440 к 1870 северу, 6828 для священников, 3548 бодрствующих 8104 на страже 4931 жертвенника: 4196 это сыны 1121 Садока, 6659 которые одни из сынов 1121 Левия 3878 приближаются 7131 к Господу, 3068 чтобы служить 8334 Ему".

Словарь Стронга

После клика откроется словарная статья.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.