Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Евангелие от Матфея 6 глава » От Матфея 6:18 — работа с оригиналом и номерами Стронга.
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / От Матфея 6:18
чтобы 3704 явиться 5316 постящимся 3522 не 3361 пред людьми, 444 но 235 пред Отцом 3962 твоим, 4675 Который 3588 втайне; 1722 2927 и 2532 Отец 3962 твой, 4675 видящий 991 тайное, 1722 2927 воздаст 591 тебе 4671 явно. 1722 5318Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
От Матфея 6:18
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008