Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — LXX*, Septuaginta ed. Alfred Rahlfts*
Καὶ И 2532 CONJ
τῷ 3588 T-DSM
Ιωσηφ Иосифу 2501 N-PRI
εἶπεν сказал: 2036 V-2AAI-3S
Ἀπ От 575 PREP
εὐλογίας благословения 2129 N-GSF
κυρίου Го́спода 2962 N-GSM
ἡ 1510 T-NSF
γῆ земля 1093 N-NSF
αὐτοῦ его 846 D-GSM
ἀπὸ от 575 PREP
ὡρῶν времён 5610 N-GPF
οὐρανοῦ неба 3772 N-GSM
καὶ и 2532 CONJ
δρόσου росы́ N-GSF
καὶ и 2532 CONJ
ἀπὸ от 575 PREP
ἀβύσσων бездны 12 N-GPM
πηγῶν источников 4077 N-GPF
κάτωθεν снизу. ADV