γένησθε aor.* conj.* med.* (dep.*) от γίνομαι (G1096) быть, становиться.
ἄμεμπτος (G273) безупречный, невинный (см.* Еф 1:4; Trench, Synonyms*, 379).
ἀκέραιος (G185) без примесей, невинный, чистый, искренний. Это слово относилось к неразбавленному вину и металлу без примесей (Lightfoot*).
ἄμωμος (G299) безупречный, незапятнанный (Trench, Synonyms*, 380).
μέσον (G3319) в середине, среди. Сущ. в gen.* с предлогом использовано в роли наречия (RG*, 644).
γενεά (G1074) поколение.
σκολιός (G4646) изогнутый, искалеченный.
διεστραμμένης perf.* pass.* part.* от διαστρέφω (G1294) искаженный, извращенный, перекрученный. Указывает на неестественное состояние морали. Perf.* выражает состояние или условие, следующее за действием (Vincent*; Мф 17:17).
φαίνεσθε praes.* ind.* med.* (dep.*) от φαίνομαι (G5316) светиться, давать свет, быть ярким; med.* появляться, быть видимым, проявляться, показываться (BAGD*). Praes.* указывает на длительное действие.
φωστήρ (G5458) свечение; свет, исходящий от небесных тел, в основном солнца и луны; свет или огни (Trench, Synonyms*, 164; TDNT*; см.* также Быт 1:14,16; о кумранских параллелях см.* также 1QS 10:3; 1QM 10:11; 1QH 1:11; 7:25; 9:26). По поводу иудейского учения о светилах см.* SB*, 1:236; 3:621.