Евангелие от Иоанна 21 глава » От Иоанна 21:20 — сравнения версий перевода Кулаковых

Кулаковых: Евангелие от Иоанна 21 стих 20

Сравнение перевода Кулаковых, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение перевода Кулаковых: От Иоанна 21:20 / Ин 21:20

BTI 2011

Обернувшись, Петр увидел, что тот ученик, которого 'особенно' любил Иисус, идет следом 'за ними'. (Это был тот самый 'ученик', который склонился во время вечери на грудь Иисуса и спросил: "Господи, кто же предаст Тебя?")

BTI 2021

Обернувшись, Петр увидел, что тот ученик, которого особенно любил Иисус, идет следом за ними. (Это был тот самый ученик, который склонился во время вечери на грудь Иисуса и спросил: «Господи, кто же предаст Тебя?»)

Издания Библейского общества:

  1. Библия. Современный перевод. Издание первое, 2011 год.
  2. Библия. Современный перевод. Издание второе, 2021 год.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.