Дни человека — как трава; как цвет полевой, так он цветёт.
[Пс 102:15 (103)]
Дні чалавечыя — як трава; як кветка ў полі, так ён квітнее,
Дні чалавечыя — як трава; як польная краска, так ён цьвіце.
[Пс 102:15 (103)]
Быццам трава дні людскія, чалавек цвіце, як краска палявая,
Людзіна — як трава, дні ейныя; як кветка палявая, так яна квіціць;
Чалавек — як трава, яго дні; як краска ў полі, так ён цьвіце.
Чалавек, як трава — дні ягоныя. Як кветка поля, так квітнее ён;
Чалавек, дні яго як трава, Як кветкі палявыя адквітнеюць.
[Пс 102:15 (103)]
Чалавек — як трава дні яго: зацьвіце ён, як кветка ў полі,
[Пс 102:15 (103)]