Ещё: подобно Царство Небесное купцу, ищущему хороших жемчужин,
“Again, the kingdom of heaven is like a merchant looking for fine pearls.
“Again, the kingdom of heaven is like a merchant in search of fine pearls,
“Again, the kingdom of heaven is like a merchant seeking fine pearls,
“Again, the Kingdom of Heaven is like a merchant on the lookout for choice pearls.
Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls:
“Again, the kingdom of heaven is like a merchant seeking beautiful pearls,
Again, the kingdom of the heavens is like a merchant seeking beautiful pearls;