Ещё: подобно Царство Небесное неводу, закинутому в море и захватившему рыб всякого рода,
“Once again, the kingdom of heaven is like a net that was let down into the lake and caught all kinds of fish.
“Again, the kingdom of heaven is like a net that was thrown into the sea and gathered fish of every kind.
“Again, the kingdom of heaven is like a dragnet cast into the sea, and gathering fish of every kind;
“Again, the Kingdom of Heaven is like a fishing net that was thrown into the water and caught fish of every kind.
Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:
“Again, the kingdom of heaven is like a dragnet that was cast into the sea and gathered some of every kind,
Again, the kingdom of the heavens is like a seine which has been cast into the sea, and which has gathered together of every kind,