а негодного раба выбросьте во тьму внешнюю: там будет плач и скрежет зубов». Сказав сие, Иисус возгласил: кто имеет уши слышать, да слышит!
And throw that worthless servant outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
And cast the worthless servant into the outer darkness. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.’
“Throw out the worthless slave into the outer darkness; in that place there will be weeping and gnashing of teeth.
Now throw this useless servant into outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
And cast the unprofitable servant into the outer darkness. There will be weeping and gnashing of teeth.’
And cast out the useless bondman into the outer darkness; there shall be the weeping and the gnashing of teeth.