Евангелие от Матфея 6 глава » От Матфея 6:7 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Матфея 6 стих 7

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: От Матфея 6:7 / Мф 6:7

Фильтр: все NIV ESV NASB NKJV NLT DBT
А молясь, не говорите лишнего, как язычники, ибо они думают, что в многословии своём будут услышаны;

But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking.

And when you pray, do not keep on babbling like pagans, for they think they will be heard because of their many words.

“And when you pray, do not heap up empty phrases as the Gentiles do, for they think that they will be heard for their many words.

“And when you are praying, do not use meaningless repetition as the Gentiles do, for they suppose that they will be heard for their many words.

And when you pray, do not use vain repetitions as the heathen do. For they think that they will be heard for their many words.

“When you pray, don’t babble on and on as the Gentiles do. They think their prayers are answered merely by repeating their words again and again.

But when ye pray, use not vain repetitions, as those who are of the nations: for they think they shall be heard through their much speaking.



2007–2021, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.