Евангелие от Луки 16 стих 30

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Сравнение: От Луки 16:30

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

Он же сказал: «нет, отче Аврааме, но если кто из мёртвых придёт к ним, покаются».

And he said, Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent.

“But he said, ‘No, father Abraham, but if someone goes to them from the dead, they will repent!’

And he said, ‘No, father Abraham, but if someone goes to them from the dead, they will repent.’

“ ‘No, father Abraham,’ he said, ‘but if someone from the dead goes to them, they will repent.’

And he said, ‘No, father Abraham; but if one goes to them from the dead, they will repent.’

“The rich man replied, ‘No, Father Abraham! But if someone is sent to them from the dead, then they will repent of their sins and turn to God.’

But he said, Nay, father Abraham, but if one from the dead should go to them, they will repent.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2025. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх