Евангелие от Иоанна 7 глава » От Иоанна 7:17 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Иоанна 7 стих 17

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

кто хочет творить волю Его, тот узнает о сем учении, от Бога ли оно, или Я Сам от Себя говорю.

If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.

“If anyone is willing to do His will, he will know of the teaching, whether it is of God or whether I speak from Myself.

If anyone’s will is to do God’se will, he will know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own authority.

Anyone who chooses to do the will of God will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own.

If anyone wills to do His will, he shall know concerning the doctrine, whether it is from God or whether I speak on My own authority.

Anyone who wants to do the will of God will know whether my teaching is from God or is merely my own.

If any one desire to practise his will, he shall know concerning the doctrine, whether it is of God, or [that] I speak from myself.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх