Послание к Ефесянам 2 глава » Ефесянам 2:16 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Ефесянам 2 стих 16

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

и в одном теле примирить обоих с Богом посредством креста, убив вражду на нем.

And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:

and might reconcile them both in one body to God through the cross, by it having put to death the enmity.

and might reconcile us both to God in one body through the cross, thereby killing the hostility.

and in one body to reconcile both of them to God through the cross, by which he put to death their hostility.

and that He might reconcile them both to God in one body through the cross, thereby putting to death the enmity.

Together as one body, Christ reconciled both groups to God by means of his death on the cross, and our hostility toward each other was put to death.

and might reconcile both in one body to God by the cross, having by it slain the enmity;

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх