на котором всё здание, слагаясь стройно, возрастает в святой храм в Господе,
In him the whole building is joined together and rises to become a holy temple in the Lord.
in whom the whole structure, being joined together, grows into a holy temple in the Lord.
in whom the whole building, being fitted together, is growing into a holy temple in the Lord,
We are carefully joined together in him, becoming a holy temple for the Lord.
In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:
in whom the whole building, being fitted together, grows into a holy temple in the Lord,
in whom all [the] building fitted together increases to a holy temple in the Lord;