2-е послание Тимофею 1 глава » 2 Тимофею 1:4 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

2-е послание Тимофею 1 стих 4

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

и желаю видеть тебя, вспоминая о слезах твоих, дабы мне исполниться радости,

Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;

longing to see you, even as I recall your tears, so that I may be filled with joy.

As I remember your tears, I long to see you, that I may be filled with joy.

Recalling your tears, I long to see you, so that I may be filled with joy.

greatly desiring to see you, being mindful of your tears, that I may be filled with joy,

I long to see you again, for I remember your tears as we parted. And I will be filled with joy when we are together again.

earnestly desiring to see thee, remembering thy tears, that I may be filled with joy;

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх