Евангелие от Матфея 4:14 — Мф 4:14 — греческие переводы

да сбудется реченное через пророка Исаию, который говорит:

ινα πληρωθη το ρηθεν δια ησαιου του προφητου λεγοντος

ινα πληρωθη το ρηθεν δια ησαιου του προφητου λεγοντος

ινα πληρωθη το ρηθεν δια ησαιου του προφητου λεγοντος

ινα πληρωθη το ρηθεν δια ησαιου του προφητου λεγοντος

ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ Ἡσαΐου τοῦ προφήτου λέγοντος,

ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου λέγοντος,

ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ Ἠσαίου τοῦ προφήτου λέγοντος

ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου λέγοντος

ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου λέγοντος·

ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου, λέγοντος,

ινα πληρωθη το ρηθεν δια ησαιου του προφητου λεγοντος

ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου λέγοντος·

Nestle Aland 28th / 2012 NA28

ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου λέγοντος·

ινα πληρωθη το ρηθεν δια ηϲαιου του προφητου λεγοντοϲ

ινα πληρωθη το ρηθεν δια ηϲαιου του προφητου λεγοντοϲ

ινα πληρωθη το ρηθεν δια ηϲαιου του προφητου λεγοντοϲ

ινα πληρωθη το ρηθεν δια ηϲαιου του προφητου του λεγοντοϲ

ινα πληρωθη το ρηθεν δια του ηϲαιου του προφητου λεγοντοϲ

Евангелие от Матфея 4 стих 14