Кажа Ісус: вазьміце ка́мень! Сястра ўме́ршага, Марта, кажа Яму: Госпадзе, ўжо сьмярдзіць, бо ўжо чацьве́рты дзе́нь.
Пераклад 1926-28 Л. Дзекуць-Малея
Кажа Ісус: вазьміце камень! Сястра ўме́ршага, Марта, кажа Яму: Госпадзі, ужо сьмярдзіць, бо ўжо чацьвёрты дзе́нь.