И отошёл сатана от лица Господня и поразил Иова проказою лютою от подошвы ноги его по самое темя его.
І вийшов сатана від лиця Господнього, та й ударив Йова злим гнояко́м від стопи́ ноги́ його аж до його че́репа.
Вийшов Сатана геть з-перед Господа й ударив Іова лютою проказою від стіп до голови.
І пійшов Сатана зперед Господа, та вдарив Йова лютою проказою від підошов аж до тїмя.
Вийшовши від Господа, диявол уразив Йова страшними гнійними струпами — від голови аж до ніг.