Если я поднимал руку мою на сироту, когда видел помощь себе у ворот,
Якщо на сироту я пору́шував руку свою, коли бачив у брамі собі допомогу, —
А коли на сироту здіймав я руку, бо бачив оборонця мого в брамі, —
Як на безбатьченка зняв я руку, хоч я знав, що мати му оборону в воротях (на судї),
якщо я підняв проти сироти руку в надії, бо в мене була велика допомога,