Мудрость лучше воинских орудий; но один погрешивший погубит много доброго.
Мудрість краща від зброї військо́вої, але один грішник погубить багато добра́.
Мудрість ліпша від військової зброї. Одна хиба нищить багато добра.
Розум лучше військового знаряддя, та одно ледащо попсує часом багацько доброго.
Мудрість краща за військову зброю, а один, роблячи гріх, знищить велику доброту.