Это уже в третий раз явился Иисус ученикам Своим по воскресении Своём из мёртвых.
Це вже втретє з'явився Ісус Своїм учням, як із мертвих воскре́с.
Це втретє вже з'явивсь Ісус учням по тому, як з мертвих воскрес.
Се вже втретє явивсь Ісус ученикам своїм, уставши з мертвих.
Це вже втретє з’явився Ісус учням після воскресіння з мертвих.
І це було вже втретє, як Ісус з’явився Своїм учням після того, як Він воскрес з мертвих.