Не о себе только каждый заботься, но каждый и о других.
Нехай кожен дбає не про своє, але кожен і про інших.
майте на увазі користь не власну, а радше інших.
Не про своє кожен, а також про другого (справи) кожен дбайте.
Нехай кожний дбає не про себе, а про інших.
Кожен має переслідувати не лише свої інтереси, а й зважати на інтереси інших.