Бытие 10 глава » Бытие 10:18 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Бытие 10 стих 18

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Бытие 10:18 / Быт 10:18

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC YUN ELZS ELZM

Арвадей, Цемарей и Хифамей. Впоследствии племена Ханаанские рассеялись,

арвадеев, цемареев и хаматеев. Позже ханаанские племена рассеялись,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

арваде́и, цемаре́и и хамате́и. Позже ханаане́йские племена широко расселились:

арвадеи, цемареи и хаматеи. Со временем племена ханаанские стали селиться порознь,

Арвадея, Цимарея и Хамафея. Семьи из рода Ханаана рассеялись по всей земле.

Арвадей, Цимарей и Химафей. Семьи из рода Ханаана рассеялись по всей земле.

Арвадей, Цемарей и Емафей. В последствии времени племена Ханаанския разсеялись.

И Арадия, и Самарея, и Амафию. И после того разсеялись племена Хананейския.

и҆ а҆ра́дїа и҆ самаре́а, и҆ а҆маѳі́ю. И҆ посе́мъ разсѣ́ѧшасѧ племена̀ хананє́йскаѧ:

и арадиа и самареа, и амафию. И посем разсеяшася племена хананейская:

Параллельные ссылки — Бытие 10:18

2Пар 13:4; 4Цар 17:24; 4Цар 17:30; 2Цар 8:9; Иез 27:8; Иез 47:16; Иез 47:17; Ис 10:9; Нав 18:22; Чис 34:8; Зах 9:2.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.