Иов 15 глава » Иов 15:3 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иов 15 стих 3

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN RTA ELZS ELZM

оправдываться словами бесполезными и речью, не имеющею никакой силы?

Возражает ли он пустыми словами, речами, в которых нет прока?

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Возражать на бессмысленные речи, на слова, в которых нет проку?

Станет ли спорить он с бесполезной речью, со словами, от которых толку нет?

Ты думаешь, что мудрый стал бы спорить не стоящими ничего словами, речами, которые не значат ничего?

Ты думаешь, что мудрый стал бы спорить не стоящими ничего словами, речами, что не значат ничего?

Возражать ли на бессмысленные речи, на слова, в которых нет проку?

Доказывая свое такою речью, от которой нет пользы, и такими словами, от которых нет помощи?

Защищаясь речами недолжными и словами безполезными?

возражая словами тщеты и речью, в которой проку нет?

ѡ҆блича́ѧ глагѡ́лы, и҆́миже не подоба́етъ, и҆ словесы̀, и҆́хже ни ка́ѧ по́льза;

обличая глаголы, имиже не подобает, и словесы, ихже ни кая польза?

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх