Вол их оплодотворяет и не извергает, корова их зачинает и не выкидывает.
Их бык оплодотворяет, их корова телится и не выкидывает.
Быки у них коров покрывают не напрасно: все с приплодом, и выкидышей нет.
Современный перевод РБО
Быки у них коров покрывают не напрасно: все с приплодом, и выкидышей нет.
Быки у них породистые, осеменяют постоянно, коровы их телятся, и выкидышей не бывает у них.
Их бык покрывает и оплодотворяет, коровы зачинают и не выкидывают.
Их быки всегда в силе, и коровы приносят телят.
Их быки всегда в силе, и коровы приносят телят.
Бык у него оплодотворяет корову, и не гнушается ею; телица его зачинает, и не выкидывает.
Корова ихъ не делает выкидышей, беременная их бывает сохранна и неповрежденна.
Их бык прыгает и плодотворит, их корова не выкинет плода своего.
Говѧ́до и҆́хъ не и҆зве́рже: спасе́на же бы́сть и҆́хъ и҆мꙋ́щаѧ во чре́вѣ и҆ не лиши́сѧ.
Говядо их не изверже: спасена же бысть их имущая во чреве и не лишися.