Вот, я открываю уста мои, язык мой говорит в гортани моей.
Вот я уже открываю уста, говорит язык мой в гортани моей.
Ныне открываю я уста, язык мой и гортань вещают;
Современный перевод РБО
Ныне открываю я уста, язык мой и гортань вещают;
Вот открываю я уста свои, и язык мой во рту моем будет говорить.
Вот, я открываю свой рот, мой язык говорит в моей гортани.
Я говорить готов.
Я говорить готов.
Се! открываю уста мои; говорит язык мой в гортани моей.
Ибо вот, я открыл уста мои и язык мой заговорил.
Вот, я отверзаю мои уста, глаголет мой язык в гортани моей!
се́ бо, ѿверзо́хъ ᲂу҆ста̀ моѧ̑, и҆ возглаго́ла ѧ҆зы́къ мо́й:
се бо, отверзох уста моя, и возглагола язык мой: