Иов 39 глава » Иов 39:23 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иов 39 стих 23

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иов 39:23 / Иов 39:23

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN RTA ELZS ELZM

колчан звучит над ним, сверкает копье и дротик;

Звенит на боку у него колчан, сверкают копье и дротик.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

бряцает над ним колчан, сверкают копье и дротик.

Колчан на нем стучит, блещут копье и дротик.

Колчан звенит с боку коня, копьё и оружие всадника сверкают на солнце.

Колчан звенит с боку коня, копьё и оружие всадника сверкают на солнце.

бряцает над ним колчан, сверкают копье и дротик.

Скрежещет на него колчан, сверкает копье и пика.

Над ним играетъ929 лук и930 меч.

Над ним звенит колчан, сверкают копье и дрот.

над̾ ни́мъ и҆гра́етъ лѹ́къ и҆ ме́чь,

над ним играет лук и мечь,

Параллельные ссылки — Иов 39:23

Иов 41:26-29.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.