Псалтирь 102 глава » Псалтирь 102:13 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 102 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN RTA ELZS ELZM

как отец милует сынов, так милует Господь боящихся Его.

Как отец жалеет своих детей, так Господь жалеет боящихся Его,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Как любит отец своих сыновей — так любит Господь боящихся Его.

Как отец любит детей своих, так и ГОСПОДЬ любит благоговеющих пред Ним.

Бог милостив к Своим ученикам, как милостивы отцы к своим детям.

Он милостив к Своим ученикам, как милостивы отцы к детям своим.

Как отец ущедряет сынов, так Господь ущедрил боящихся Его.

как милует отец детей, милует Господь боящихся Его.

ѩ҆́коже ще́дритъ ѻ҆те́цъ сы́ны, ѹ҆ще́дри гд҇ь боѧ́щихсѧ є҆гѡ̀.

Якоже щедрит отец сыны, ущедри Господь боящихся его.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх