Все народы окружили меня, но именем Господним я низложил их;
Меня окружили все народы, но во имя Господне я уничтожил их.
Современный перевод РБО
Народы обступили меня, именем Господа я низверг их;
Язычники все окружили меня, но я именем ГОСПОДА их отразил.
Все народы окружили меня, но именем Господа я уничтожил их.
Я был врагами окружён, но их я Господней силой одолел.
Я был врагами окружён, но их я именем Господним одолел.
Все народы окружили меня, но именем Господним я воспротивился им.
Все неверные окружили меня, но именем Господним я их превозмог.