обступили меня, окружили меня, но именем Господним я низложил их;
Они окружили, обступили меня со всех сторон, но во имя Господне я уничтожил их.
Современный перевод РБО
обступили меня, окружили, именем Господа я низверг их;
Они, окружив, осаде подвергли меня, но я именем ГОСПОДА их отразил.
Они обступили меня и окружили меня, но именем Господа я уничтожил их.
Был окружён я с четырёх сторон, но их я Господней силой одолел.
Был окружён я с четырёх сторон, но именем Господним одолел их.
Со всех сторон окружили меня, но именем Господним я воспротивился им.
Обступили, окружили меня — но именем Господним я их превозмог.
ѡ҆быше́дше ѡ҆быдо́ша мѧ̀, и҆ и҆́менемъ гдⷭ҇нимъ противлѧ́хсѧ и҆̀мъ:
обыше́дше обыдо́ша мя, и и́менем Госпо́дним противля́хся им,