Библия Пс Псалтирь 17:2 (18) › сравнение

Псалтирь 17:2 (18)

Сравнение:
Псалтирь 17:2 (18)


Возлюблю Тебя, Господи, крепость моя!

Я люблю Тебя, Господи, сила моя!

Современный перевод РБО

Сказал Давид: Я люблю Тебя, Господь. Ты — сила моя!

«Люблю Тебя, ГОСПОДИ, Ты — сила моя!

«Буду любить тебя, Господь, моя крепость!

Господи, люблю Тебя, дарующего силы.

Господи, люблю Тебя, дарующего силы.

Возлюблю Тебя, Господи, крепость моя!

Пошли мне скорое оправдание. Увидят мою правоту Твои очи.

Возлюблю́ тѧ, гдⷭ҇и, крѣ́посте моѧ̀:

Возлюблю́ Тя, Го́споди, кре́посте моя́.

Параллельные ссылки — Псалтирь 17:2

Синодальный перевод:
Иуд 1:24; 2Фес 1:6-9; 2Пар 20:15; Иов 31:6; Пс 7:8; Пс 36:6 (37); Пс 36:33 (37); Пс 70:2 (71); Иез 18:25; Иез 18:29; Иез 33:17; Иез 33:20.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.