Псалтирь 17 глава » Псалтирь 17:20 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 17 стих 20

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 17:20 / Пс 17:20

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Он вывел меня на пространное место и избавил меня, ибо Он благоволит ко мне.

Он вывел меня на безопасное место, Он избавил меня, потому что я угоден Ему.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

На простор Он выведет меня, по любви ко мне спасет.

Из опасности9 Он вывел меня, избавление Свое явив по благоволению ко мне.

Он вывел меня в безопасное место, и спас меня, так как Он ко мне благоволит.

Он спас меня, ибо меня Он любит.

И извел меня на простор: избавил меня, ибо Он благоволил ко мне.

И҆ и҆зведе́ мѧ на широтѹ̀: и҆зба́витъ мѧ̀, ѩ҆́кѡ восхотѣ́ мѧ.

И изведе мя на широту: избавит мя, яко восхоте мя.

Параллельные ссылки — Псалтирь 17:20

1Кор 3:8; 1Цар 24:11-13; 1Цар 24:17; 1Цар 24:20; Евр 7:26; Ис 49:4; Ис 62:11; Мф 6:4; Притч 11:18; Пс 58:11; Пс 18:24; Пс 24:4; Пс 26:6; Пс 7:3.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.