Библия Пс Псалтирь 17:48 (18) › сравнение

Псалтирь 17:48 (18)

Сравнение:
Псалтирь 17:48 (18)


Бог, мстящий за меня, и покоряющий мне народы,

Он — Бог, Который мстит за меня, Который народы мне покоряет

Современный перевод РБО

Бог, вступившийся за меня, подчиняющий мне народы!

Бог, воздающий врагам моим за меня, покоряющий мне народы,

Бог, мстящий за меня, покоряющий мне народы

Он — Бог, мстящий неприятелям моим; Бог, повергающий к моим ногам народы.

Мстит за меня Господь и повергнет людей к ногам моим.

Бог, Который воздает за меня и покорил мне народы,

бг҃ъ даѧ́й ѿмще́нїе мнѣ̀ и҆ покори́вый лю́ди под̾ мѧ̀,

Бог дая́й отмще́ние мне и покори́вый лю́ди под мя.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.