Псалтирь 18:12 – углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 18 стих 12

Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Подробнее об измениях этой страницы описано в блоге, пункт 4.

СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ

Поделиться в соц.сетях.

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 18:12 | Пс 18:12

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC ELZS ELZM
и раб Твой охраняется ими, в соблюдении их великая награда.

Слуга Твой ими храним, в соблюдении их большая награда.

Современный перевод РБО RBO-2015

Я, Твой раб, повинуюсь им, за соблюдение их – награда великая.

Слуга Твой в них озаренье обретает,2 и в соблюдении их – награда великая.

Из Его законов слуги Божьи извлекают свои уроки. Награды великой будут те удостоены, кто их соблюдает.

Даже слуга извлекает уроки из наставлений, награда великая тем, кто их соблюдает.

И҆́бо ра́бъ тво́й храни́тъ ѧ҆̀: внегда̀ сохрани́ти ѧ҆̀, воздаѧ́нїе мно́го.

Ибо раб твой хранит я: внегда сохранити я, воздаяние много.


Параллельные ссылки – Псалтирь 18:12

1Кор 4:4; 1Ин 1:7; Евр 9:7; Ис 64:6; Иер 17:9; Иов 6:24; Лев 4:2-35; Пс 40:12; Пс 51:5-10; Пс 65:3; Пс 1:1; Пс 90:8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность – сообщите нам.



2007-2021, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.
Рекомендуем хостинг, которым пользуемся сами – Beget. Стабильный. Недорогой.