Псалтирь 28 глава » Псалтирь 28:3 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 28 стих 3

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN RTA ELZS ELZM

Глас Господень над водами; Бог славы возгремел, Господь над водами многими.

Голос Господень — над водами, гремит Бог славы, Господь гремит над могучими водами.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Голос Господа — над водами, Бог славы грохочет, Господь — над великой пучиной!

Глас ГОСПОДА звучит над водами, в небесах Бог славы гремит громами, ГОСПОДЬ — над водами великими.

Возвышает голос Свой Господь над морями. Голос славного Бога над океаном великим разносится словно гром.

Возвышает голос Свой Господь над водами. Голос славного Бога над океаном великим разносится, словно гром.

Глас Господа на водах: Бог славы возгремел, Господь (возгремел) на водах многих.

Голос Господа над глубиною вод, Бог славы громами говорит, голос Господа над разливом вод,

Гла́съ гд҇ень на вода́хъ, бг҃ъ сла́вы возгремѣ̀, гд҇ь на вода́хъ мно́гихъ.

Глас Господень на водах, Бог славы возгреме, Господь на водах многих.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх