Глас Господа силён, глас Господа величествен.
Голос Господа полон мощи, голос Господа величественен.
Современный перевод РБО
Голос Господа — сама мощь, голос Господа — величие само,
Глас ГОСПОДА могуч, глас ГОСПОДА величественен.
Голос Господа силён, голос Господа величествен.
Голос Его могуч и великолепен!
Голос Его могуч, голос Его великолепен.
Глас Господа крепок, глас Господа великолепен.
голос Господа в силе Его, голос Господа во славе Его!
Воздай им по их делам, по их козням. Взыщи с них за содеянное. Что заслужили, то пускай и получат.
Гла́съ гдⷭ҇ень въ крѣ́пости, гла́съ гдⷭ҇ень въ великолѣ́пїи.
Глас Госпо́день в кре́пости, глас Госпо́день в великоле́пии.