И небеса провозгласят правду Его, ибо судия сей есть Бог.
И небеса возвещают о праведности Его, потому что Сам Бог — судья. Пауза
Современный перевод РБО
Небеса возвещают о справедливости Его, и Бог совершает суд. [Музыка]
А небеса тем временем о спасительной праведности Его возвещают, ибо Судья, что суд вершит, — Сам Бог.
И небеса расскажут о Его справедливости, потому что этот судья — Бог.
О правоте Его свидетельство небес, о том, что Бог — Судья. Селах
О правоте Его свидетельство небес, о том, что Бог — судья. Селах.
И возвестят небеса правду Его, ибо Бог есть Судия.
И҆ возвѣстѧ́тъ нб҃са̀ пра́вдꙋ є҆гѡ̀: ꙗ҆́кѡ бг҃ъ сꙋдїѧ̀ є҆́сть.
И возвестя́т небеса́ пра́вду Его́, я́ко Бог судия́ есть.