Псалтирь 54 глава » Псалтирь 54:11 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 54 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

днем и ночью ходят они кругом по стенам его; злодеяния и бедствие посреди его;

Днем и ночью они обходят его по стенам, полон он несчастья и беды.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

днем и ночью они кружат по стенам его; а внутри — бесправие и горе.

день и ночь расхаживают они3 по стенам его, а в самом городе нечестие и издевательства царят.

День и ночь город полон страдания и горя.

За городскими стенами, внутри, они распространяют зло повсюду.

Днем и ночью обходят они его по стенам его, беззаконие и злоба среди него и неправда.

Дне́мъ и҆ но́щїю ѡ҆бы́детъ и҆̀ по стѣна́мъ є҆гѡ̀: беззако́нїе и҆ трѹ́дъ посредѣ̀ є҆гѡ̀, и҆ непра́вда:

Днем и нощию обыдет и по стенам его: беззаконие и труд посреде его, и неправда:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх