Псалтирь 63 глава » Псалтирь 63:10 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 63 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

И убоятся все человеки, и возвестят дело Божие, и уразумеют, что это Его дело.

Все люди устрашатся; они будут возвещать дело Божье и размышлять о том, что Он сделал.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

И устрашатся люди Бога, и возвестят о Его деянии, уразумеют, что Он совершил.

Страх охватит людей, станут они возвещать о делах Божьих и задумываться над тем, почему Он это совершил.

Увидев Господа свершения, люди будут между собою говорить о Нём. И все народы, узнав о Боге, к Нему страх и уважение обретут.

Будет человечество во страхе говорить друг другу о делах Господних, и начнут тогда они размышлять о Нём.

И убоялся всякий человек, и возвестили о делах Бога, и уразумели действия Его.

И҆ ѹ҆боѧ́сѧ всѧ́къ человѣ́къ: и҆ возвѣсти́ша дѣла̀ бж҃їѧ, и҆ творє́нїѧ є҆гѡ̀ разѹмѣ́ша.

И убояся всяк человек: и возвестиша дела Божия, и творения его разумеша.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх