Псалтирь 71 глава » Псалтирь 71:10 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 71 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

цари Фарсиса и островов поднесут ему дань; цари Аравии и Савы принесут дары;

Цари Таршиша и отдаленных побережий принесут ему дань, цари Шевы и Севы принесут дары.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Цари Таршиша и островов пусть везут ему дань, цари Савы и Севы пусть дары несут.

Цари Таршиша и островов пусть дары ему несут, дань — цари Шевы и Севы.

Пусть цари Фарсиса и всех прибрежных царств дань ему приносят. Пусть цари Шевы и Севы дары ему несут.

И цари островов и Фарсиса цари пусть несут ему дань, и дары пусть несут цари Савы, цари Аравии.

Цари Фарсийские и острова дары принесут, цари Аравийские и Сава дары приведут.

Ца́рїе ѳарсі́йстїи и҆ ѻ҆́строви да́ры принесѹ́тъ, ца́рїе а҆ра́встїи и҆ сава̀ да́ры приведѹ́тъ:

Царие фарсийстии и острови дары принесут, царие аравстии и сава дары приведут:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх