падут пред ним жители пустынь, и враги его будут лизать прах;
Жители пустынь преклонятся перед ним, и враги его будут лизать пыль.
Современный перевод РБО
Пусть звери пустыни падут ниц перед ним, и враги его пусть лижут пыль.
Кочевники пустыни пусть пред ним преклонятся и враги его лижут прах перед ним.
Перед ним склонятся жители пустынь, и его враги будут лизать пыль.
Пусть жители пустыни склонятся пред ним, а враги покорно на колени упадут.
Пусть склонятся пред Ним враги Его, и пусть лижут прах Его недруги.
Пред Ним припадут Эфиопляне и враги Его будут лизать прах.
Пред̾ ни́мъ припадꙋ́тъ є҆ѳїо́плѧне, и҆ вразѝ є҆гѡ̀ пе́рсть поли́жꙋтъ.
Пред Ним припаду́т Ефио́пляне, и врази́ Eго́ персть поли́жут.