Нечестивый делает дело ненадёжное, а сеющему правду — награда верная.
Нечестивый трудится за призрачную награду, а сеющий праведность получит верное вознаграждение.
Современный перевод РБО
Награда злодею обманчива, а тому, кто сеет правду, — наградой истина.
Плата нечестивцу призрачна, но сеющему праведность — истинное воздаяние.
Беззаконник делает ненадёжное дело, а сеющему правду — верная награда.
Злой деньги берёт обманом, справедливый получает истинную награду.
3лой деньги берёт обманом, справедливый получает истинную награду.
Нечестивый совершает дела неправедныя, семя же праведных — награда верная.
Нечести́вый твори́тъ дѣла̀ непра́вєднаѧ: сѣ́мѧ же првⷣныхъ мзда̀ и҆́стины.
Нечестивый творит дела неправедная: семя же праведных мзда истины.