Венец славы — седина, которая находится на пути правды.
Седина — это славы венец, что достигается праведной жизнью.
Современный перевод РБО
Седина — сияющий венец, завершение праведного пути.
Седина — венец славы, обретается она на праведном пути.
Седина — венец славы, которая обретается на праведном пути.
Седина — корона славы, она приходит от праведной жизни.
Седина — корона славы, она приходит от праведной жизни.
Венец хвалы — старость; обретается же она на путях правды.
Вѣне́цъ хвалы̀ ста́рость, на пꙋте́хъ же пра́вды ѡ҆брѣта́етсѧ.
Венец хвалы старость, на путех же правды обретается.