то уразумеешь страх Господень и найдёшь познание о Боге.
то поймешь, что такое страх перед Господом, и обретешь познание Бога.
Современный перевод РБО
то постигнешь страх Господень и обретешь познание Бога.
то постигнешь, что есть благоговенье пред ГОСПОДОМ, и обретешь познание Бога,
то поймёшь, что такое страх перед Господом, и найдёшь познание о Боге.
Если будешь так поступать, тогда научишься уважать Господа и воистину познаешь Бога.
Если будешь делать это, тогда научишься уважению к Господу и воистину узнаешь о Боге.
То уразумеешь страх Господень и обретешь познание о Боге,
тогда̀ ᲂу҆разꙋмѣ́еши стра́хъ гдⷭ҇ень и҆ позна́нїе бж҃їе ѡ҆брѧ́щеши:
тогда уразумееши страх Господень и познание Божие обрящеши: