Не соревнуй человеку, поступающему насильственно, и не избирай ни одного из путей его;
Не завидуй жестокому и не избирай ни одного из его путей.
Современный перевод РБО
Не завидуй творящему насилие и не выбирай его дороги,
Не завидуй злодею, на путь его не вступай,
Не завидуй человеку, поступающему насильственно, и не выбирай ни одного из его путей,
Иные люди быстро впадают в гнев и творят жестокости.
Иные люди быстро впадают в гнев и творят жестокости.
Не приобретай позорной славы злых людей и не ревнуй путям их,
Не стѧжѝ ѕлы́хъ мꙋже́й поноше́нїѧ, ни возревнꙋ́й пꙋтє́мъ и҆́хъ.
Не стяжи злых мужей поношения, ни возревнуй путем их.