невежество поставляется на большой высоте, а богатые сидят низко.
глупых ставят на многие высокие посты, а богатые занимают низкие.
Современный перевод РБО
глупость вознесена высоко, а богачи сидят на земле.
возносятся глупцы, и унижены богатые.
глупец поднимается на большую высоту, а богатые сидят низко.
глупцам дают высокие посты, в то время как богатые занимаются незначительной работой.
глупцам дают высокие посты, в то время как богатые занимаются неважной работой.
невежество поставлено на больших высотах, а богатые сидят низко.
Безумный поставлен на большой высоте, а богатые325 находятся в унижении,
Глупец на высоком посту — и у него в руках вся власть над знатью.