Екклесиаст 9 глава » Екклесиаст 9:13 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Екклесиаст 9 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC YUN ELZS ELZM

Вот еще какую мудрость видел я под солнцем, и она показалась мне важною:

Я также видел под солнцем такой пример мудрости, который впечатлил меня:

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Видел я под солнцем и иную мудрость — и счел ее великой.

И еще нечто мудрое наблюдал я под солнцем — оно показалось мне важным:

Но видел я и человека, поступающего в жизни мудро, и это мне показалось важным.

Но видел я и человека, поступающего в жизни мудро, и это мне показалось важным.

Еще вот что: я видел мудрость под этим солнцем, и она была для меня великое.

И видел я сию310 мудрость под солнцем, которая показалась мне311 великою:

И҆ сїѐ ви́дѣхъ, мѹ́дрость под̾ со́лнцемъ, и҆ вели́ка є҆́сть во мнѣ̀:

И сие видех, мудрость под солнцем, и велика есть во мне:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх