Иеремия 32 глава » Иеремия 32:16 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иеремия 32 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иеремия 32:16 / Иер 32:16

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

И, передав купчую запись Варуху, сыну Нирии, я помолился Господу:

Отдав купчую Баруху, сыну Нирии, я помолился Господу:

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Я отдал купчую Баруху, сыну Нерии, и стал молиться Господу:

А после того как я отдал купчую Баруху, сыну Нерии, молился я ГОСПОДУ:

После того как я отдал всё Варуху, сыну Нирии, я молился Господу такими словами:

После того, как я отдал всё Варуху, сыну Нирии, я молился Господу со словами:

И молился я Господу, после того как я отдал купчую книгу Варуху, сыну Нирии, и сказал:

И҆ моли́хсѧ ко гд҇еви по ѿда́нїи кни́ги прикѹпле́нїѧ варѹ́хѹ сы́нѹ нирі́инѹ, глаго́лѧ:

И молихся ко Господеви по отдании книги прикупления варуху сыну нириину, глаголя:

Параллельные ссылки — Иеремия 32:16

2Цар 7:18-25; Иез 36:35-37; Быт 32:9-12; Иер 12:1; Флп 4:6; Флп 4:7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.