Библия Иер Иеремия 32:16 › сравнение

Иеремия 32:16

Сравнение:
Иеремия 32:16


И, передав купчую запись Варуху, сыну Нирии, я помолился Господу:

Отдав купчую Баруху, сыну Нирии, я помолился Господу:

Современный перевод РБО

Я отдал купчую Баруху, сыну Нерии, и стал молиться Господу:

А после того как я отдал купчую Баруху, сыну Нерии, молился я ГОСПОДУ:

Передав купчую запись Варуху, сыну Нирии, я помолился Господу:

После того как я отдал всё Варуху, сыну Нирии, я молился Господу такими словами:

После того, как я отдал всё Варуху, сыну Нирии, я молился Господу со словами:

И молился я Господу, после того как я отдал купчую книгу Варуху, сыну Нирии, и сказал:

И҆ моли́хсѧ ко гдⷭ҇еви по ѿда́нїи кни́ги прикꙋпле́нїѧ варꙋ́хꙋ сы́нꙋ нирі́инꙋ, глаго́лѧ:

И молихся ко Господеви по отдании книги прикупления Варуху сыну Нириину, глаголя:
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.