Плач Иеремии 3 глава » Плач Иеремии 3:15 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Плач Иеремии 3 стих 15

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Плач Иеремии 3:15 / Плач 3:15

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC YUN ELZS ELZM

Он пресытил меня горечью, напоил меня полынью.

Он напоил меня горькими травами и насытил горечью.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Накормил Он меня полынью, напоил горечью.

Накормил меня Владыка горькими травами, напоил полынью.

Господь дал мне выпить этот яд, напитком горьким этим Он меня пресытил.

Господь мне выпить этот яд дал. Напитком этим горьким Он меня пресытил.

Он накормил меня горечью, поит меня полынью.

Он насытил меня горечью, напоил меня желчью66.

Насы́ти мѧ̀ го́рести, напои́ мѧ же́лчи

Насыти мя горести, напои мя желчи

Параллельные ссылки — Плач Иеремии 3:15

Ис 51:17-22; Иер 23:15; Иер 25:15-18; Иер 25:27; Иер 9:15; Иов 9:18; Плач 3:19; Пс 60:3; Руфь 1:20.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.